Inmuebles en Venta, Pisos/ Apartamentos e Viviendas/ Casas 2 habitaciones en Almada, con Piscina

Moradia Isolada Charneca Caparica zona central 2 pisos ’Oferta de escritura’

Moradia com 2 pisos, com projecto ja provado na CMA, caso queira fazer as referidas alterações.

No piso térreo consta na documentação espaço comercial onde pode exercer a sua actividade numa zona extremamente central.
Como se encontra a configuração actual:
Rés de chão:
Hall de entrada espaçoso com as escadas de acesso ao 1º andar,
Sala com lareira,
WC completo com poliban,
Cozinha com acesso ao logradouro traseiro que se encontra coberto e com porta para a garagem.

No 1º andar tem um hall de entrada com uma janela grande e varanda onde pode fazer uma pequena sala, quarto duplo com closet,
Outro quarto com varanda,
Wc completo,
Escadas de acesso ao sótão, em bruto, com vigas em cimento e algumas divisões em betão.
No novo projecto descreve mais 2 quartos se pretender aproveitar e fazer as referidas alterações.

No exterior da moradia, à entrada tem acesso a espaço para 2 veículos como consta na imagem e mais um na garagem.
Possui ainda uma piscina instalada à frente da moradia que se encontra coberta como podem ver nas fotografias.
Zona de lazer na lateral.

No novo projecto aprovado se pretender aproveitar, está designada no rés de chão o espaço comercial e em cima a habitação com mais 2 quartos no sótão. Tudo depende do que pretenda fazer nesta zona de excelência muito próxima das praias da Costa de Caparica e com todo o tipo de comércio e serviço na envolvência da moradia.

A Sobreda situa-se a meia dúzia de km de Lisboa. Próxima do Centro comercial Fórum de Almada,
Tem variedade de transportes à porta e bons acessos a Lisboa / Setúbal.

Certificação energética D

A informação disponibilizada, não dispensa a sua confirmação nem pode ser considerada vinculativa, não dispensando a sua confirmação através de visita ao imóvel.

Se tiver interesse no novo projecto, podemos facultar para apreciação.

OBS: OFERTA DE ESCRITURA DE COMPRA E VENDA: A escritura será oferta apenas a de compra e venda e a clientes compradores da Medisonho.

INGLÊS

Detached house Charneca Caparica central area 2 floors ’Deed offer’

House with 2 floors, with a project already approved by the CMA, if you want to make the aforementioned changes.

On the ground floor there is commercial space in the documentation where you can carry out your activity in an extremely central area.
How is the current configuration:
Ground floor:
Spacious entrance hall with stairs leading to the 1st floor,
Living room with fireplace,
Complete bathroom with shower,
Kitchen with access to the rear patio, which is covered and has a door to the garage.

On the 1st floor there is an entrance hall with a large window and a balcony where you can make a small living room, double bedroom with closet,
Another room with balcony,
Complete bathroom,
Stairs leading to the attic, raw, with cement beams and some concrete divisions.
The new project describes 2 more rooms if you want to take advantage and make the aforementioned changes.

Outside the house, at the entrance you have access to space for 2 vehicles as shown in the image and one more in the garage.
It also has a swimming pool installed in front of the house which is covered as you can see in the photographs.
Leisure area on the side.

In the new approved project, if you want to take advantage, the ground floor is designated as the commercial space and on top the housing with a further 2 bedrooms in the attic. It all depends on what you want to do in this excellent area, very close to the beaches of Costa de Caparica and with all types of commerce and services surrounding the house.

Sobreda is located half a dozen km from Lisbon. Close to the Fórum de Almada shopping center,
There is a variety of transport at the door and good access to Lisbon / Setúbal.

D energy certification

The information provided does not require confirmation nor can it be considered binding, and does not require confirmation through a visit to the property.

If you are interested in the new project, we can provide it for consideration.

NOTE: OFFER OF DEED OF PURCHASE AND SALE: The deed will only be offered for purchase and sale and to Medisonho purchasing customers

FRANCÊS

Maison individuelle Charneca Caparica zone centrale 2 étages ’Offre acte’

Maison à 2 étages, avec un projet déjà approuvé par la CMA, si vous souhaitez apporter les modifications susmentionnées.

Au rez-de-chaussée se trouve un espace commercial dans la documentation où vous pourrez exercer votre activité dans une zone extrêmement centrale.
Comment est la configuration actuelle :
Rez-de-chaussée:
Hall d’entrée spacieux avec escalier menant au 1er étage,
Séjour avec cheminée,
Salle de bain complète avec douche,
Cuisine avec accès au patio arrière couvert et doté d’une porte vers le garage.

Au 1er étage il y a un hall d’entrée avec une grande fenêtre et un balcon où vous pouvez faire un petit salon, une chambre double avec placard,
Une autre chambre avec balcon,
Salle de bain complète,
Escalier menant au grenier, brut, avec poutres en ciment et quelques divisions en béton.
Le nouveau projet décrit 2 salles supplémentaires si vous souhaitez en profiter et apporter les modifications susmentionnées.

À l’extérieur de la maison, à l’entrée vous avez accès à un espace pour 2 véhicules comme indiqué sur l’image et un de plus dans le garage.
Elle dispose également d’une piscine installée devant la maison qui est couverte comme vous pouvez le voir sur les photographies.
Espace loisirs sur le côté.

Dans le nouveau projet approuvé, si vous souhaitez en profiter, le rez-de-chaussée est désigné comme espace commercial et au-dessus le logement avec 2 autres chambres dans le grenier. Tout dépend de ce que vous voulez faire dans cette excellente région, très proche des plages de Costa de Caparica et avec tous types de commerces et services autour de la maison.

Sobreda est située à une demi-douzaine de kilomètres de Lisbonne. A proximité du centre commercial Fórum de Almada,
Il y a une variété de transports à la porte et un bon accès à Lisbonne/Setúbal.

Certification énergétique D

Les informations fournies ne nécessitent pas de confirmation et ne peuvent pas être considérées comme contraignantes, et ne nécessitent pas de confirmation par une visite de la propriété.

Si vous êtes intéressé par le nouveau projet, nous pouvons le proposer pour examen.

REMARQUE : OFFRE D’ACTE D’ACHAT ET DE VENTE : L’acte ne sera proposé qu’à l’achat et à la vente et aux clients acheteurs de Medisonho.