3 Inmuebles en Alquiler, Pisos/ Apartamentos en Sesimbra, con Amueblado

SESIMBRA / COTOVIA freguesia Castelo perto ARRÁBIDA, Solar Barroco várias alas modernizadas em ambiente rural e familiar. Disponível R/c casa independente MOBILADA T2 +2 com 2 salas (estar, jantar), 2 suites + closet. Biblioteca/escritório. 2wc. Cozinha equipada. Lareira. Estacionamento 2 carros. Terreno disponivel cultivo agrícola do utilizador da casa. Não estão acessíveis capela, jardim, ténis.
TRATA 91 NOVE DOIS SEIS OITO NOVE QUATRO SETE ou 21 TRÊS UM QUATRO TRÊS ZERO DOIS QUATRO.

Apresentamos este encantador apartamento T2, totalmente mobilado, inserido num pequeno e exclusivo condomínio de apenas 3 habitações, situado na tranquila e idílica Aldeia do Meco, em Sesimbra.

Este imóvel, pensado ao pormenor para o seu conforto e bem-estar, oferece:

- 2 quartos amplos, mobilados com gosto e elegância;
- Cozinha totalmente equipada, perfeita para quem aprecia cozinhar em casa;
- Sala de estar acolhedora, com ligação direta ao exterior, proporcionando luz natural e um ambiente relaxante.

No exterior, poderá desfrutar de:

- Piscina comum ideal para refrescar-se nos dias quentes de verão;
- Jardim envolvente, perfeito para momentos de descontração em plena natureza;
- Espaços de lazer, onde poderá descansar, conviver ou simplesmente aproveitar a serenidade da zona.

Despesas Incluídas:

Água, luz e internet estão incluídas no valor da renda;
A manutenção da piscina e do jardim será suportada pela senhoria, garantindo-lhe tranquilidade sem preocupações adicionais.

Este é o local ideal para quem procura viver perto do mar e da natureza, com a tranquilidade e privacidade que o pequeno condomínio oferece. A poucos minutos das praias da Aldeia do Meco e do charme natural de Sesimbra, este apartamento é uma excelente oportunidade para quem deseja um refúgio de paz e bem-estar.

Não perca esta oportunidade única. Contacte-nos para mais informações e agendamento de visitas!


English:

We present this charming, fully furnished 2-bedroom apartment, located in a small and exclusive condominium of only 3 homes, located in the peaceful and idyllic village of Meco, in Sesimbra.

This property, designed down to the last detail for your comfort and well-being, offers:

- 2 spacious bedrooms, furnished with taste and elegance;
- Fully equipped kitchen, perfect for those who enjoy cooking at home;
- Cosy living room, with direct access to the outside, providing natural light and a relaxing atmosphere.

Outside, you can enjoy:

- Communal swimming pool, ideal for cooling off on hot summer days;
- Surrounding garden, perfect for moments of relaxation surrounded by nature;
- Leisure areas, where you can rest, socialize or simply enjoy the serenity of the area.

Expenses Included:

Water, electricity and internet are included in the rent;

The maintenance of the pool and garden will be covered by the landlady, ensuring peace of mind without any additional worries.

This is the ideal place for those looking to live close to the sea and nature, with the tranquility and privacy that a small condominium offers. Just a few minutes from the beaches of Aldeia do Meco and the natural charm of Sesimbra, this apartment is an excellent opportunity for those seeking a haven of peace and well-being.

Don’t miss out on this unique opportunity. Contact us for more information and to schedule a viewing!

Arrendamento T2 | Aldeia do Meco - Sesimbra | Despesas Incluídas | Piscina e Jardim Privados

Descubra este fantástico apartamento T2, totalmente mobilado, situado num acolhedor e exclusivo condomínio de apenas 3 habitações, localizado na pitoresca Aldeia do Meco, em Sesimbra. Ideal para quem valoriza tranquilidade e conforto, este imóvel oferece uma experiência de vida única, rodeada pela natureza.

Características do apartamento:

- 2 quartos amplos, decorados com bom gosto;
- Cozinha equipada, pronta a usar;
- Sala de estar luminosa e confortável, com acesso ao exterior.

Espaços exteriores:

- Piscina comum, perfeita para desfrutar dos dias soalheiros;
- Jardim cuidado, ideal para momentos de descontração ao ar livre;
- Zonas de lazer, para aproveitar o melhor da vida no campo.

Despesas Incluídas:

- Água, luz e internet estão incluídas no valor da renda;
- A manutenção da piscina e do jardim será suportada pela senhoria, garantindo-lhe tranquilidade sem preocupações adicionais.

Situado a poucos minutos das deslumbrantes praias da Aldeia do Meco e do centro de Sesimbra, este apartamento oferece-lhe o refúgio perfeito, com todas as comodidades necessárias para uma vida serena e confortável.

Não perca esta oportunidade! Contacte-nos para mais informações ou agende já a sua visita.


English:

2-Bedroom Apartment for Rent | Aldeia do Meco - Sesimbra | Bills Included | Private Pool and Garden

Discover this fantastic, fully furnished 2-bedroom apartment, located in a cozy and exclusive condominium of just 3 homes, located in the picturesque Aldeia do Meco, in Sesimbra. Ideal for those who value tranquility and comfort, this property offers a unique living experience, surrounded by nature.

Apartment features:

- 2 spacious, tastefully decorated bedrooms;
- Equipped kitchen, ready to use;
- Bright and comfortable living room, with access to the outside.

Outdoor spaces:

- Communal pool, perfect for enjoying sunny days;
- Well-kept garden, ideal for relaxing moments outdoors;
- Leisure areas, to make the most of country life.

Bills Included:

- Water, electricity and internet are included in the rent;
- The maintenance of the pool and garden will be covered by the landlady, ensuring peace of mind without any additional worries.

Located just a few minutes from the stunning beaches of Aldeia do Meco and the center of Sesimbra, this apartment offers you the perfect retreat, with all the amenities you need for a peaceful and comfortable life.

Don’t miss out on this opportunity! Contact us for more information or schedule your visit now.