3 Propiedades en Venta, Pisos/ Apartamentos en Odemira, cerca Centro Ciudad

Oficina con 95,85 m2 con 5 divisiones y un wc.
Situado en el centro de Odemira, frente al Tribunal. Cerca del Servicio de Finanzas, de los Bancos, de la Seguridad Social, del CTT y de otros comercios y servicios.
Excelentes archivos en madera y almacén.

PT
Apartamento de 1.º andar, tipologia T1 com excelentes áreas, e em óptimo estado de conservação, é composto por cozinha equipada e sala em ’open space’, hall de acesso aos quartos, despensa e quarto com dois roupeiros. Imóvel bastante amplo, e luminoso com bastante luz natural. Localizado em zona central, a cerca de 600 metros das praias locais (Praia do Farol e Praia da Franquia) em Vila Nova de Milfontes e próximo do comércio local, supermercados, farmácia, croissanteria, cafés, restaurantes, etc, etc.
Caso deseje ou necessite de mais informações, localização exacta, ou apenas para agendar uma visita ao imóvel por favor sinta-se à vontade para nos contactar. Poderá visitar o nosso site, para ver outros imóveis disponíveis. (url)

EN
One bedroom apartment with nice areas, equipped kitchen and living room in a open space concept, storage, bathroom, hall, the bedroom has two closets. The property is located in the first floor, and at 600m. from local beaches in Vila Nova de Milfontes. Walk able to local services, restaurants, etc. Please feel free to ask for more information, or to make an appointment to see the house inside, or just to know the exact location of the property.
You can also, check our web site to see, other options, availlable in the area, and in our potfolio. (url)

PT
Apartamento originalmente um T1, agora adaptado para ter 2 quartos.
Muito bem situado, no centro da vila, perto do mercado e a 800m da praia. Comércio e serviços muito próximos.
Apartamento no 1º andar, com uma arrecadação na cobertura do prédio, de onde se tem vista para o mar.
Renovado recentemente, com janelas de vidro duplo em PVC.

EN
Apartment originally a T1, now adapted to have 2 bedrooms.
Very well located, in the center of the village, close to the market and 800m from the beach. Commerce and services very close.
Apartment on the 1st floor, with a storage room on the roof of the building, with views of the sea.
Recently renovated, with double-glazed PVC windows.