32 Biens pour 2 Pièces Bon état à Distrito de Lisboa, Cascais e Estoril, pres Transports Publiques

Opportunité spéciale pour les investisseurs

Appartement 1+1 chambre entièrement équipé/meublé/rénové dans le centre historique, pour 4 personnes, 2 chambres (1 sans fenêtre), 1 salle de bain, balcon, entièrement préparé pour des locations immédiates à court terme !

La chambre principale dispose d’un lit double spacieux, d’un balcon intérieur et d’une nouvelle climatisation. La cuisine est également entièrement équipée avec des équipements Bosch de haute qualité. La plus petite chambre dispose d’un lit duplex (pour 2 personnes) et de bons rangements.

Dans cet emplacement privilégié, tout est accessible à pied : les plages, les pubs, les principales attractions touristiques, le port de plaisance, le marché de Cascais, la meilleure gastronomie locale (bars, restaurants, etc.), les supermarchés, les magasins et tout le reste.

Situé dans le prestigieux domaine de Green Hill, cet appartement offre une vie de luxe et de confort au cœur d’Estoril. Avec un emplacement de premier choix, c’est une opportunité unique pour ceux qui recherchent un style de vie sophistiqué.

L’appartement comprend une excellente suite, un salon de généreuses dimensions, une cuisine ouverte entièrement équipée et un WC social.

Cet appartement est intégré dans un nouveau complexe résidentiel et se distingue par le luxe de ses finitions.

Avec un garage privé, il bénéficie d’un stationnement pratique et sécurisé pour votre véhicule, ainsi que d’un excellent espace de rangement.

Le domaine de Green Hill offre un emplacement privilégié, offrant un accès rapide et facile à toutes les commodités qu’Estoril a à offrir. Des plages magnifiques aux restaurants gastronomiques en passant par les boutiques exclusives et les options de divertissement, tout est à votre portée.

Cascais est un village portugais réputé pour sa baie, ses plages, son commerce et son cosmopolitisme. Considéré comme la destination la plus sophistiquée de la région de Lisbonne, il est dominé par des palais et l’élégance raffinée de toutes ses constructions. Avec la mer à ses pieds, Cascais peut se vanter de posséder 7 terrains de golf, un casino, une marina et de nombreux espaces de loisirs. À 30 minutes de Lisbonne et de l’aéroport international.

Porta da Frente Christie’s est une agence immobilière travaillant sur le marché depuis plus de deux décennies, se concentrant sur les meilleures propriétés et projets, que ce soit pour la vente ou la location. L’entreprise a été sélectionnée par la prestigieuse marque Christie’s International Real Estate pour représenter le Portugal dans les zones de Lisbonne, Cascais, Oeiras et Alentejo. La principale mission de Porta da Frente Christie’s est de privilégier un service d’excellence pour tous nos clients.

Investissement | Appartement à vendre | 63m2 | 1 chambre | Lumière naturelle | Á pied de la plage | Centre de Cascais


C’est un privilège vivre au coeur de la ville, où vous pouvez aller à pied jusqu’à la plage ou la gare du train.

Cherchez vous un appartement pour vivre ou investir à Cascais? Ivi c’est la Zone et Taille parfeites, a pied de la plage.

A été récemment rénové, Il y a une chambre, une salle de bain et une cuisine entièrement équipée, proche de toutes commodités, et le buzz du centre-ville, mais très calme.

L’appartement est lumineux, spacieux et confortable. Un salon avec beaucoup de lumière naturelle qui arrive à travers des grands fenêtres.

Actuellement est en location temporaire. Vendu non meublé. Il comprend une place de parking dans le garage.
Exclusive par Cluttons


Emplacement

Centre du village de Cascais. Où il y a plusieurs excellents restaurants, bars et magasins. Les plages et la gare de Cascais sont à seulement 5 minutes à pied de l’appartement. Lisbonne a 25 minutes par voiture.

OBTENEZ LA MEILLEURE OFFRE AVEC NOUS

Excellent appartement 1 chambre situé dans une prestigieuse copropriété en 1ère ligne de mer nichée sur la côte de Guia, Cascais.

Appartement avec surface brute privée de 67m2, vue sur la mer, piscine privée, courts de tennis, jardin, place de parking. Inséré dans l’Atrium de Cascais, l’appartement se compose d’un salon, d’une cuisine équipée, d’une suite avec salle de bains, placard ainsi que d’un balcon généreux pour profiter du paysage, de l’extérieur et de la tranquillité du lieu.
Bénéficiez d’une place de parking et d’un débarras. Avec une architecture particulière, l’Atrium de Cascais dispose d’un court de tennis, d’un jardin, d’une aire de jeux pour enfants, d’une piscine extérieure.

Conciergerie 24h/24, tous les jours de l’année. Dans un environnement parfait, unique et naturel, il mêle les découpes de la côte et de la mer. Les points forts de cet appartement sont, clairement, la tranquillité et la sécurité de la copropriété et aussi l’emplacement Premium dont il dispose.

Accessibles à pied se trouvent la Casa da Guia, une piste cyclable menant à la plage de Guincho, le parcours de golf des dunes d’Oitavos, le centre équestre Quinta da Marinha, le parc Marechal Carmona, les musées D. Carlos et Paula Rego, des bancs...

En ce qui concerne l’accès routier, à 5 minutes en voiture se trouve l’hôpital CUF Cascais et à 15 minutes de plusieurs écoles telles que l’Escola Salesianos do Estoril, la Deutsche Schule Estoril, les écoles internationales TASIS (l’école américaine au Portugal) et CAISL (Carlucci American International School de Lisbonne). A 30 minutes en voiture de l’aéroport de Lisbonne.

Nous nous occupons de votre processus de crédit, sans bureaucratie, en présentant les meilleures solutions pour chaque client.
Intermédiaire de crédit agréé par Banco de Portugal sous le numéro 0001802.

Nous vous aidons tout au long du processus ! Contactez-nous ou laissez-nous vos coordonnées et nous vous répondrons dans les plus brefs délais !

CA94966NM

Appartement 1 chambre dans une communauté fermée à Gandarinha à Cascais, première ligne Mar

Appartement 1 chambre dans une communauté fermée dans le centre de Cascais. Dans la première ligne Mar, il est situé dans l’un des condominiums les plus exclusifs et inséré dans l’un des parcs les plus emblématiques de Cascais.

Salon et chambre avec beaucoup de lumière et beaucoup de rangement.

L’appartement dispose d’une réception ouverte 24h / 24 et d’un service de sécurité, d’une piscine commune et d’un garage privé, sans vue sur la mer.

Cette propriété est située dans le quartier le plus noble et prestigieux de Cascais, offrant commerce, services et transports à proximité.

Il est également très proche du port de plaisance de Cascais, de Paula Rego StoryHouse, du musée Condes de Castro Guimarães, du palais de la citadelle de Cascais et du fort Notre-Dame de la Lumière. A quelques pas du centre historique de Cascais et de ses plages.

A 30 km de la capitale Lisbonne et du principal aéroport du pays, Cascais, possède un patrimoine historique et culturel de véritable primauté.
Ancien village de pêcheurs et destination estivale du court portugais au 19ème siècle, il offre une qualité de vie soutenue dans la nature et la pratique de sports tels que le golf, la voile, le tennis à cheval, le tennis, le surf, la plongée, entre autres.
Il a la troisième plus grande marina du Portugal et environ 15 km de belles plages.
L’une des meilleures plages portugaises pour le surf, la planche à voile et le kitesurf est la plage de Guincho, où se déroulent les championnats du monde de ces modalités.
Cascais est à quelques minutes du site du patrimoine mondial de l’UNESCO du village de Sintra. Sintra est l’un des endroits les plus visités du Portugal, offrant à ses visiteurs une riche diversité patrimoniale historique, culturelle et de loisirs.
Estoril est une destination touristique internationalement reconnue où se trouve le plus grand casino d’Europe.
FONCTIONNALITÉS

DISPONÍVEL PARA ARRENDAMENTO ATÉ 30 DE ABRIL 2024
Apartamento T1 mobilado no Monte Estoril, em empreendimento turístico com porteiro, jardim, piscina e campo de ténis.
Apartamento com 65m2 de área bruta privativa e boa exposição solar.
Composto por:
- hall
- sala comum com varanda
- kitchenete com varanda
- casa de banho completa
- quarto com roupeiros
Apartamento equipado com ar condicionado. Excelente localização, numa das melhores áreas do Monte Estoril, próximo comércio local e fáceis acessos.
O empreendimento dispõe de diversos serviços adicionais como limpeza, lavandaria, pequeno almoço e lavandaria mediante pagamento adicional.
O valor do arrendamento inclui água, electricidade, televisão e internet.

Cascais é uma vila portuguesa conhecida pela sua baía de praias, comércio e cosmopolitismo. Considerado o destino mais sofisticado da região de Lisboa, imperam os palacetes e a elegância requintada de todas as construções. Com o mar a seus pés, Cascais pode orgulhar-se de ter 7 campos de golfe, um casino, uma marina e inúmeros espaços de lazer. A 30 minutos de Lisboa e do aeroporto internacional.

A Porta da Frente Christie’s é uma empresa de mediação imobiliária que trabalha no mercado há mais de duas décadas, focando-se nos melhores imóveis e empreendimentos, quer para venda quer para arrendamento. A empresa foi selecionada pela prestigiada marca Christie’s International Real Estate para representar Portugal, nas zonas de Lisboa, Cascais, Oeiras e Alentejo. A principal missão da Porta da Frente Christie’s é privilegiar um serviço de excelência a todos os nossos clientes.

Estupendo Apartamento T1 com 65m2 é muito bom estado , com uma localização prime a 2 minutos da praia do Tamariz .
Composto: Hall de entrada com armário bengaleiro, 1 casa de banho social, 1 Sala com cozinha em open space, 1 suite com closet , ar condicionado em todo o apartamento, cozinha completa com todos os eletrodomésticos de encastre Bosch , garrafeira refrigerada, chão aquecido elétrico na casa de banho em suite , toalheiro elétrico, 3 lugares de garagem, 1 arrecadação de 7,75 m2.

Apartamento em bom estado, num 3° andar , tem 1 quarto com uma excelente vista e roupeiro, casa de banho com banheira e janela, cozinha equipada com esquentador, maquina da roupa, maquina da loiça, fogão, forno e exaustor. Tem uma lavandaria na cozinha e acesso à varanda que corre entre a cozinha e a sala.
A sala tem lareira com recuperador de calor.
O apartamento tem aquecimento central, uma arrecadação de fácil acesso, estacionamento exterior para 1 carro, piscina comum e jardim.
Localizado no bairro da Torre com bastante estacionamento publico à porta do prédio e comércio local, como o café MAIDE e a icónica Drogaria da Torre.
Venha visitar, vai ver que se apaixona facilmente por este cantinho!

Apartment located in a very nice area to live in.
Living room with American kitchen, with balcony. The kitchen is fully equipped. Balcony in the living room with unobstructed view. Bedroom with wardrobes. Bathroom, bathroom. The apartment has been refurbished with taste and has some furniture. In the living room has an excellent balcony with a very nice view. This apartment is close to the center, 10/15 minutes walk away. The building has an elevator and this apartment is a high floor. To visit contact Fernanda Alves

Apartment in Excellent location (near the Citizen’s Shop).
Second floor without lift.
Entrance hall, equipped kitchen with closed balcony, pantry, living room with closed balcony, bathroom, bedroom with wardrobe.
1 Parking space in the garage.
Good investment opportunity given its location or for own housing.
To visit contact Fernanda Alves

Appartement 1 chambre à louer, entièrement meublé avec goût, situé dans le centre historique de Cascais, à 3 minutes de la baie de Cascais. Appartement comprenant : hall d’entrée, salon avec cheminée avec accès à une grande terrasse, cuisine entièrement équipée, une suite avec salle de bain complète et accès à la terrasse. Zone privilégiée avec une variété de magasins, restaurants et toutes sortes de services et de commerces. Situé dans ce charmant village côtier, connu pour ses plages, son architecture dynamique et sa vie culturelle et son accès facile aux plages et autres attractions. Excellente opportunité de vivre dans le meilleur confort.

FURNISHED-excellent apartment T2 (3 Rooms) for rent in WHITEHAVEN. Housing in small and charming building, features living and dining room with fireplace (stove) with Balcony, entrance Hall, fully equipped open space kitchen, Room No. 1 with wardrobe and Balcony, 2 Bedroom with wardrobe and Balcony, BATHROOM (Shower). It also has Private Parking (for 1 Car). Very central location, about 500 metres from the Garden 300/Carlos Anjos, Commerce, Avenida Marginal, the railway station and the beach of Bushes and Wall of Estoril. Recommended!

Appartement F2, de 91 m2 de surface de plancher et une place de parking, dans la copropriété Ocean Residence, avec piscine et sécurité 24h/24, en première ligne de mer, à Monte do Estoril, Cascais. L’appartement est constitué d’un salon, de toilettes sociales, d’une suite et d’un balcon donnant sur la mer, d’une cuisine équipée et d’un espace de rangement. Exposition solaire sud/ouest.

Située dans un quartier privilégié, à 1 minutes à pied du Jardin dos Passarinhos, elle permet d’accéder à pied aux plages de la baie, aux esplanades, aux bars, aux restaurants et à la gare ferroviaire. 5 minutes de l’École Salésienne d’Estoril, de l’École Allemande (Deutsche Schule Lissabon) et de la SAIS (Santo António International School). À 10 minutes du Collège Amor de Deus. À quelques minutes du terrain de golf et du CTE- Club de tennis d’Estoril et à 10 minutes du terrain de golf de la Quinta da Marinha et de la Marina de Cascais. Située à 10 minutes de l’Hôpital CUF de Cascais, de l’Hôpital de Cascais et de la Clinique Joaquim Chaves do Cascais Shopping. À 5 minutes du CascaisVilla et à 10 minutes des principaux centres commerciaux Cascais Shopping et El Corte Inglês à Beloura. À 5 min. de l’accès à l’autoroute et à 30 min. de l’aéroport de Lisbonne.

Appartement 1 chambre à vendre, avec une vue magnifique sur la baie de Cascais, situé dans le centre de Cascais, dans un immeuble avec deux ascenseurs. Propriété comprenant : hall d’entrée, salon et salle à manger avec balcon, cuisine équipée, chambre avec placards intégrés, salle de bains. Toutes les chambres ont une vue frontale sur la mer. Il dispose d’une place de parking. Excellent emplacement, à deux pas de la mer et de la plage, avec toutes sortes de services et de commerces à la porte. À côté de la Citadelle et de la Baie de Cascais. Appartement loué jusqu’en avril 2026.

Apartamento T1 (2 Assoalhadas) para Arrendamento (MOBILADO), com excelente vista mar, excecionalmente bem localizado no CENTRO do ESTORIL, junto à Avenida Marginal, Praia do Tamariz, Estação da CP, Comércio variado, etc. Dispondo de excelente vista e ótima exposição solar (Poente), este Apartamento possui Sala de Estar (20m2) com Kitchenette EQUIPADA e Varanda (4.50m2) com vista de mar sobre a Baía de Cascais, Hall de Entrada, Quarto (10m2) com Roupeiro e WC completo (3.50m2). Possui ainda Vidros Duplos e Parqueamento (Privado) para 1 Carro.

*** Mais imóveis para consulta no Site da J&AC Imobiliária - Visite-nos!

Appartement de 1 chambre dans le centre de Monte Estoril avec une place de parking.

L’appartement est situé dans le centre de Monte Estoril, à côté de Jardim dos Passarinhos.

Cuisine salée et équipée en espace ouvert, salle de bain avec baignoire et fenêtre.

Étage supérieur : Chambre avec salle de bain et beaucoup de rangement.

Orientation solaire : est - ouest.

Il a toutes sortes de magasins à la porte et est situé à 250 mètres du Paredão et de Praia das Moitas.

QUI SOMMES-NOUS ?

Paula Figueiredo Real Estate - Real Estate Mediation est reconnue comme l’une des agences immobilières les plus admirées dans les différents segments de marché où elle opère, pour sa capacité à interpréter les besoins de ses clients de manière claire et objective.

NOTRE VISION

Être une agence immobilière de référence dans l’immobilier de qualité, en anticipant les tendances du marché et en innovant dans l’approche intégrée qu’elle propose à ses clients.

NOTRE MISSION

Comprendre les besoins et les attentes des clients, en assurant les meilleures offres dans tous les segments de marché, grâce à un excellent service et à un engagement envers nos clients.

Paula Figueiredo Immobilier
« Celui qui sait a confiance. »

Apartamento T1 na Rua D. Afonso Henriques. Junto ao Cruzeiro.
Com uma localização Fantástica este apartamento insere-se numa zona sossegada a 500 metros do Mar (10 minutos a andar).
Com características únicas devido à sua disposição este imóvel é muito soalheiro, com uma vista ampla, vê-se o mar, Sala virada a Sul
Na envolvência tem lojas de comercio tradicional, Pastelarias, Restaurantes, Pingo Doce, transportes públicos. A estação de comboios do Monte do Estoril fica a 650 metros.
Este imóvel está em bom estado de conservação, a cozinha é nova, é para ser arrendado com móveis e com a cozinha equipada, com placa, exaustor, forno, máquina da roupa e frigorífico.
Com documentação.
Com fiador.
Venha ter connosco !!!

Cascais. T1. Bonnes zones. Larges balcons. Prêt à vivre.

Appartement en bon état, avec deux grands balcons et beaucoup de lumière, cuisine équipée, chambre avec placards.

Bon emplacement, à côté du tribunal de Cascais, quartier résidentiel, avec un bon accès.

Zones : Salon- 25. Cuisine- 8. Chambre- 12. Hall- 5. Salle de bain- 4. Balcons- 6/ 4.

Plus d’informations sur demande.

Apartamento T2 transformado em T1, totalmente remodelado com materiais de qualidade, em zona residencial e calma, com vista desafogada.
Este T1 é composto por:
- Sala de estar e sala de jantar
- Cozinha
- Quarto
- Casa de banho

Facilmente se pode converter novamente num T2.

2º andar sem elevador.

A uma curta distância de todas as comunidades, 2 minutos a pé de hipermercados como Lidl e Pingo Doce, 5 minutos das Escolas básicas e jardins de infância, 10 minutos da secundária, muito perto do trilho das Fontaínhas que o leva directo ao Centro de Cascais ,, Praia e estação de comboios

Disponible immédiatement, planifiez votre visite dès maintenant

Chambre dans la Rua do Farol à Cascais dans le quartier de Costa da Guia, meublée d’une salle de bain avec douche indépendante.
Dans cet appartement, vous avez à votre disposition une cuisine, un salon et des balcons partagés avec une autre chambre

Internet, eau, gaz et électricité inclus

Immeuble avec ascenseur

Appartement 1 chambre avec box à vendre à Cascais

Comprenant hall, salon avec cheminée et balcon, cuisine, chambre et salle de bain complète.
Box pour 2 voitures.

Stationnement facile à la porte.

Appartement situé dans un quartier très central, à proximité de tous les types de services et de commerces, de l’hôpital de Cuf, des pompiers, des restaurants, etc., accès rapide aux routes principales du centre de Cascais, Lisbonne et Sintra.

Appartement 1 chambre à louer à Cascais dans l’Alto da Pampilheira avec cuisine équipée de quelques meubles.
Proche du centre de Cascais et à cinq minutes de l’A 5, vue dégagée,
Situé à côté de PSP et du service d’incendie de Cascais.
Accès facile au parking.
De plus, il dispose des transports en commun à proximité (ayant accès au bus commun ou à Mobicascais - le même étant gratuit pour les résidents et les travailleurs de cette zone), facilitant la mobilité vers d’autres zones de la ville et le quartier de Cascais.
70m2

Appartement 1 chambre à vendre dans le centre historique de Cascais, entièrement rénové en 2017, avec licence d’hébergement local (AL).

L’appartement, équipé et meublé avec une décoration moderne, élégante et fonctionnelle, se compose de :
- Hall d’entrée, séjour avec un agréable balcon et cuisine ouverte, chambre, salle de bain avec douche à l’italienne.

Cet appartement est le choix parfait pour ceux qui cherchent à vivre dans un quartier privilégié de Cascais ou pour le développement de l’activité d’hébergement local, car il se trouve à seulement 200 mètres de la plage et se trouve à proximité d’une grande variété de restaurants, de magasins et de la gare ferroviaire et routière, ce qui permet à ses résidents de profiter du style de vie détendu que Cascais a à offrir.

L’appartement est vendu entièrement meublé et équipé de draps et de serviettes, d’une cuisine entièrement équipée et d’équipements de sécurité.

Situé au premier étage, dans un immeuble de 3 étages sans ascenseur.

Appartement avec un bon taux d’occupation, prêt à recevoir des clients en location temporaire.

Appartement de 1 chambre situé à Cascais, entouré d’une diversité de commodités. À proximité, vous trouverez des écoles, des marchés, des arrêts de bus, un accès aux routes principales, des magasins et une variété de services, offrant commodité et confort pour votre vie quotidienne.
L’appartement est situé au sous-sol, d’une superficie de 40 m2, entièrement meublé, avec des équipements modernes et de qualité, il dispose également d’un espace de loisirs extérieur et d’un espace barbecue.

Grand salon avec lumière naturelle ;
Cuisine équipée, avec cuisinière, hotte aspirante, four, micro-ondes, chauffe-eau, lave-linge et armoires encastrées ;
1 chambre à coucher ;
1 salle de bain complète ;
Barbecue et espace de loisirs ;

En raison de son excellent emplacement, l’appartement est situé dans une urbanisation familiale et calme. Dans les environs, nous pouvons trouver des cafés, des restaurants, des écoles, des magasins, des supermarchés, des pharmacies et des lieux de loisirs, entre autres installations.

Ai-je des questions ? N’hésitez pas à nous contacter !

AliasHouse Real Estate dispose d’une équipe qui peut vous aider avec rigueur et confiance tout au long du processus d’achat, de vente ou de location de votre bien.
Laissez-nous votre contact et nous vous appellerons gratuitement !

Alentours : (Pour ceux qui ne connaissent pas Cascais)
Cascais est une région connue pour son village du même nom, elle est située à 30 minutes de Lisbonne et de l’aéroport international, Lisbonne est en train de s’imposer sur le marché européen d’aujourd’hui.

Cascais peut se vanter d’avoir 7 terrains de golf, au bord de la baie avec des plages, de la gastronomie, du commerce et du cosmopolitisme, plusieurs clubs équestres, plusieurs clubs de surf (Guincho), un casino, un port de plaisance et de nombreux espaces de loisirs. Nichée au bord de l’océan Atlantique, c’est l’une des rares villes d’Europe occidentale à faire face à l’océan et à utiliser l’eau comme élément déterminant de la ville.

Le village de Cascais est, depuis la fin du XIXe siècle, l’une des destinations touristiques portugaises les plus appréciées par les nationaux et les étrangers, car le visiteur peut profiter d’un climat doux, de plages, de paysages, d’une offre hôtelière, d’une cuisine variée, d’événements culturels et de divers événements internationaux tels que le Global Champions Tour-GCT, les tournois de golf et de voile. C’est sans aucun doute l’un des villages les plus beaux et les plus complets du Portugal.

Cette annonce a été publiée par computer routine. Toutes les données doivent être confirmées par l’agence immobilière.

Appartement 2 pièces d’une surface de plancher de 103 m2 + 12 m2 de terrasses, 1 place de parking et débarras, dans le complexe Bayview Horizon, qui a transformé l’entrée à l’est de Cascais en son plus bel accès.
D’un côté votre appartement, de l’autre l’océan.

Le projet a une zone de déploiement d’environ 21 700 m2 et le premier bâtiment commercialisé, Horizon, offre 35 appartements dans les typologies 2 à 5 pièces avec des superficies comprises entre 60 et 316 m2, complétés par des balcons, des terrasses et des jardins privés avec vue sur la mer.

Le développement a de nombreux espaces verts et aussi une piscine, ainsi qu’un quartier commerçant avec aire de restauration.

Cascais est une petite ville portugaise, connue pour sa baie de plages, son commerce et son cosmopolitisme. Considérée comme la destination la plus sophistiquée de la région de Lisbonne, les demeures et l’élégance raffinée de tous les bâtiments s’imposent. Avec la mer à ses pieds, Cascais peut être fière d’avoir 7 terrains de golf, un casino, une marina et de nombreuses aires de loisirs. À 30 minutes de Lisbonne et de l’aéroport international.

Porta da Frente Christie’s est une agence immobilière qui opère sur le marché depuis plus de deux décennies, se concentrant sur les meilleurs biens immobiliers, complexes résidentiels et aménagements, au niveau de la vente et de la location. L’agence a été sélectionnée par la prestigieuse marque Christie’s International Real Estate pour la représenter au Portugal, dans les régions de Lisbonne, Cascais, Oeiras et Alentejo. La mission principale de Porta da Frente Christie’s est d’assurer un service d’excellence à tous ses clients.