10 Maisons à vendre, Maisons - Maison 6 Pièces Bon état, à Sintra, S.Maria e S.Miguel, S.Martinho, S.Pedro Penaferrim, avec Piscine

Villa indépendante de 5 chambres avec jardin engazonné, verger, potager, terrasse et piscine, sur un terrain de 1500 m2 avec vue imprenable sur la Serra de Sintra.

Principales zones :

Etage 0
- Salon 40m2
- Cuisine entièrement équipée 18m2
- Cuisine 20m2
- Buanderie 16m2
- Salle à manger 25m2
- Salon secondaire 20 m2
- Chambre à coucher 12 m2
- WC
- Chambre à coucher 14m2
- WC sociaux
- Chambre 16m2
- WC
- Chambre 16 m2

Etage 1
- Bureau 16 m2
- Suite principale 26m2 avec accès au balcon et Wak-In Closet 25m2

Grand garage de 200m2 avec espace de stationnement pour 8 voitures.

Equipée d’un chauffage central, d’une climatisation et d’un déshumidificateur (pompe à chaleur) dans toutes les pièces pour une plus grande économie d’énergie. Elle dispose également d’une alarme, d’un forage et d’un arrosage automatique.

Elle est située à quelques minutes du centre de Sintra, des autoroutes A5 et A16, de la plage de Maçãs et des terrains de golf, à proximité de restaurants, de services et d’installations de loisirs.

INSIDE LIVING opère sur le marché de l’immobilier de luxe et de l’investissement immobilier. Notre équipe offre une gamme variée d’excellents services à nos clients, tels que des services de soutien aux investisseurs, assurant toute l’assistance dans la sélection, l’achat, la vente ou la location de propriétés, la conception architecturale, la décoration d’intérieur, les services bancaires et de conciergerie tout au long du processus.

Moradia 204 m2 com 395m2 de terreno e piscina muito bem localizada em no centro histórico da vila de Sintra. Vistas campo e serra.

Piso térreo: Sala 40m2 com lareira, Sala jantar 18m2, Cozinha 15m2, Suite empregada 12m2, Hall entrada 14m2, I.S. social.

1º andar: Quarto 15m2, Quarto 14m2, Quarto 20m2, I.S., Quarto 16m2, I.S.

Arrumos e I.S. apoio exterior.

Cette propriété captivante est composée d’une maison principale et d’une résidence secondaire attenante :

La maison principale dispose d’un rez-de-chaussée accueillant une spacieuse pièce multifonctionnelle avec une cuisine ouverte, une salle de bain, une buanderie, des rangements et un accès direct au garage. En montant au premier étage, vous trouverez le salon, orné d’une cheminée et ouvrant sur une ravissante terrasse donnant sur le jardin et la piscine, la cuisine principale équipée d’un cellier, la luxueuse suite parentale avec dressing, deux chambres supplémentaires et une autre salle de bains. Au dernier étage, on trouve un espace bureau donnant accès à une charmante terrasse et une chambre avec des équipements pré-installés pour une salle de bain.

La maison secondaire se compose d’un studio conçu dans un espace ouvert, avec un poêle à bois, une cuisine et une salle de bains.

À côté de la piscine se trouve un espace barbecue couvert, offrant des sièges confortables pour les repas en plein air, complété par un four à bois portugais traditionnel.

À l’extérieur, la propriété dispose d’un jardin pittoresque orné d’orangers, d’une généreuse piscine, d’un étang serein et d’un potager florissant.

Avec un parking intérieur pour 3 voitures et un grand parking extérieur pour plusieurs véhicules, cette magnifique villa offre une vue enchanteresse sur Sintra et le Palácio da Pena.

Cette villa est faite sur mesure pour une famille amoureuse de la nature qui cherche à embrasser l’essence de Sintra tout en profitant de la proximité des superbes plages de la région et de toutes les commodités que la région a à offrir.

We present here a magnificent 5 bedroom villa dating back to the early 19th century, which has been completely restored, faithfully maintaining its original palatial style. This exquisite property is a unique opportunity for those seeking a distinctive, elegant residence with a historic touch.

Set in a generous plot of 1,008 square metres, the villa offers a large gross area of 871 square metres.

Outside, we can find a lush wooded garden, with a charming swimming pool, which adds a dimension of tranquility and relaxation to the property. We also find an annex with a laundry room and bathroom, which complement the functionality of the property.

On the ground floor, upon entering the villa, we are welcomed by an entrance hall that leads to a spacious and imposing lounge, which features a traditional fireplace. On the same floor, there is also a garage and a storage room, as well as a bathroom for your convenience.

The first floor comprises a living room with fireplace, a dining room, a second living room, a fully equipped kitchen, a bar, a pantry, a bathroom and a winter garden. This space is a harmonious fusion of comfort and elegance, being appropriate to receive friends and family, or simply to enjoy moments of relaxation and rest.

On the second floor, there are 4 suites, two of which have a balcony and a terrace with panoramic views of the Moorish Castle, the town of Sintra and the sea. This floor is the ideal place to enjoy the tranquility and natural beauty of this unique region.

On floor 3, we have the attic, transformed into a large suite with plenty of natural light, which offers privacy and tranquility, being ideal for moments of rest and relaxation.

This exclusive property has a privileged location, in a central area of Sintra, but at the same time quiet and peaceful. Furthermore, it offers easy and quick access to Cascais and Lisbon, allowing its owners to enjoy all that these regions have to offer.

In short, this villa is a unique opportunity for those seeking a luxurious lifestyle, in a property that exudes history, elegance and refinement.

Situated in a convenient location in Sintra, close to tourist attractions, shops and services. It is in a residential area with easy parking and access. It is 15 minutes away from international schools (TASIS and CAISL) and Sintra beaches. It is 20 minutes from the centre of Cascais and 30 minutes from Lisbon and the airport.

Moradia isolada e rodeada de jardim

Tem cinco quartos, com arquitetura tradicional, oferece uma vista deslumbrante para o mar, uma piscina convidativa e um encantador jardim, tudo isso no coração do centro histórico de Sintra.

Com uma localização única e privilegiada, a propriedade está a poucos passos do centro histórico da vila, próximo a praias, espaços verdes, escolas, comércio, serviços, além de fácil acesso às principais autoestradas e vias rápidas.

Com uma área bruta privativa de 204 m2, esta moradia está inserida num terreno de 394,5 m2, distribuídos por dois pisos da seguinte forma:

No rés do chão, encontra-se um hall de entrada, uma casa de banho social, uma sala de estar com lareira, uma sala de jantar com acesso à cozinha e uma suíte de empregada, que pode ser facilmente convertida para expandir a cozinha.

O primeiro piso possui quatro quartos com vista para a serra e o mar, juntamente com duas casas de banho. Neste piso, é possível ajustar a disposição das divisões para criar duas suítes.

O destaque vai para o encantador jardim em socalcos, característico do romantismo de Sintra. A piscina, voltada para o poente, oferece uma vista magnífica para a serra e o mar.



Principais características:

Pavimento em madeira
Jardim
Piscina
Televisão e internet por fibra
Arrecadação de apoio à piscina
Casa de banho de apoio à piscina.


Licença de utilização 383 emitida pelo Concelho de Sintra a 23/07/1975



ENG


This traditional architecture, five-bedroom independent house boasts a breathtaking sea view, an inviting pool, and a charming garden, all within the heart of Sintra’s historic center.

With a unique and privileged location, the property is just a few steps away from the historic center of the village, close to beaches, green spaces, schools, commerce, services, and with easy access to major highways and expressways.

With a gross private area of 204 m2, this house is situated on a plot of 394.5 m2, spread over two floors as follows:

On the ground floor, there is an entrance hall, a guest bathroom, a living room with a fireplace, a dining room with access to the kitchen, and a maid’s suite that can easily be converted to expand the kitchen.

The first floor features four bedrooms with views of the mountains and the sea, along with two bathrooms. On this floor, it is possible to adjust the layout of the rooms to create two suites.

The property is highlighted by its charming terraced garden, typical of Sintra’s romanticism. The west-facing pool offers a magnificent view of the mountains and the sea.



Key Features:

Wooden flooring
Garden
Pool
Fiber optic television and internet
Storage room for pool support
Poolside bathroom.





FR


Cette maison indépendante de cinq chambres, à l’architecture traditionnelle, offre une vue imprenable sur la mer, une piscine accueillante et un jardin charmant, le tout au cœur du centre historique de Sintra.

Bénéficiant d’un emplacement unique et privilégié, la propriété se trouve à quelques pas du centre historique du village, à proximité des plages, des espaces verts, des écoles, du commerce, des services, et avec un accès facile aux principales autoroutes et voies express.

Avec une surface brute privative de 204 m2, cette maison est implantée sur un terrain de 394,5 m2, réparti sur deux étages de la manière suivante :

Au rez-de-chaussée, on trouve un hall d’entrée, une salle de bains pour les invités, un salon avec une cheminée, une salle à manger avec accès à la cuisine, et une suite pour la femme de ménage qui peut facilement être transformée pour agrandir la cuisine.

Le premier étage comprend quatre chambres avec vue sur la montagne et la mer, ainsi que deux salles de bains. À cet étage, il est possible d’ajuster la disposition des pièces pour créer deux suites.

La propriété se distingue par son charmant jardin en terrasses, typique du romantisme de Sintra. La piscine orientée vers l’ouest offre une vue magnifique sur la montagne et la mer.



Principales Caractéristiques :

Parquet en bois
Jardin
Piscine
Télévision et internet par fibre optique
Salle de stockage pour le support de la piscine
Salle de bains à côté de la piscine.

Se algum dia sonhou em possuir uma moradia que fosse um refúgio da agitação urbana, um santuário de tranquilidade, e ao mesmo tempo, uma obra-prima da arquitetura rústica, esta propriedade em Galamares, na vila histórica de Sintra, é a concretização desse sonho. Situada num cenário de beleza natural indescritível, esta casa de 5 quartos com mais de 400m2 oferece um estilo de vida verdadeiramente luxuoso e relaxante.

Localização Histórica: Esta casa está situada na deslumbrante região de Galamares, uma vila pitoresca nas colinas de Sintra, conhecida pela sua rica herança histórica e beleza natural inigualável. Aqui, encontrará o equilíbrio perfeito entre a serenidade rural e o acesso conveniente à vila de Sintra e suas atrações.

Piscina em Cascata: Imagine relaxar na sua própria piscina privada em cascata, enquanto desfruta das vistas panorâmicas das colinas circundantes. Esta piscina é mais do que um luxo; é um oásis de calma e um convite para se refrescar nos dias quentes de verão.

5 Quartos e 3 Casas de Banho: Com cinco quartos bem proporcionados e três casas de banho, esta casa oferece espaço mais do que suficiente para acomodar uma família grande ou receber convidados com conforto.

Cozinha Rústica: A cozinha, que é o coração da casa, é um tributo à autenticidade e ao charme rústico. Equipada com detalhes tradicionais e aparelhos modernos, é o local perfeito para preparar pratos deliciosos enquanto aprecia a vista para o jardim.

Jardim Paradisíaco: O jardim que rodeia esta propriedade é verdadeiramente paradisíaco. Com uma grande variedade de plantas exuberantes, árvores maduras e áreas de estar encantadoras, oferece um ambiente perfeito para relaxar, meditar ou entreter.

Terreno Espaçoso: Com mais de 3000 metros quadrados de terreno, esta propriedade proporciona espaço para explorar e criar. Transforme partes do terreno em jardins temáticos, pomares ou espaços de lazer ao ar livre.

Privacidade e Serenidade: Esta casa é um retiro privado que oferece paz e tranquilidade. Aprecie a serenidade das noites estreladas e os sons suaves da natureza enquanto relaxa no seu refúgio pessoal.

Acesso a Sintra: A vila de Sintra, com os seus palácios deslumbrantes, restaurantes gourmet e lojas encantadoras, fica a uma curta distância de carro, permitindo-lhe desfrutar das comodidades da cidade sempre que desejar.

O imóvel conta também com um anexo constituido por:
-sala com cozinha em open space
-wc

Esta propriedade em Galamares é um testemunho à combinação perfeita entre o charme histórico, o conforto moderno e a beleza natural de Sintra. Se procura uma casa que seja mais do que uma simples residência, mas um estilo de vida de luxo num cenário de conto de fadas, esta é a oportunidade que estava à espera.

Agende uma visita hoje mesmo para experimentar a magia desta casa única.

VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D’UNE VILLA AU CŒUR DU VILLAGE DE SINTRA ?
C’EST VOTRE MAISON !

Villa de 204 m2 de surface brute sur un terrain de 395m2 et piscine orientée à l’ouest, dans le centre historique du village de Sintra.
Avec une vue magnifique sur les montagnes et la mer.

Rez-de-chaussée : Hall d’entrée 14m2, Cuisine 15m2, Salon 40m2 avec cheminée, Salle à manger 18m2, Suite de bonne 12m2 avec placard, WC invités, à cet étage, vous pouvez agrandir la cuisine

1er étage : Chambre 15m2, Chambre 14m2, Chambre 20m2, Chambre 16m2, 2 WC, deux des chambres ont des armoires encastrées, toutes les chambres ont vue sur les montagnes et la mer, à cet étage, vous pouvez faire un autre WC laissant chaque chambre avec une salle de bain
Toilette de soutien à la piscine
Le jardin dispose de plusieurs terrasses et coins et recoins, typiques des jardins romantiques de Sintra

Villa dans le centre historique de Sintra avec une vue imprenable sur le versant de la montagne.
L’accès à la maison se fait par un escalier situé près de la place principale du village. En entrant par la porte principale, nous passons sous un porche couvert de vignes et accédons à un charmant jardin plein d’arbres et de plantes
Accès facile à l’IC19, IC16, A5, à proximité des commerces de proximité, des écoles, de l’hôpital et à 10 minutes des plages de la ligne Sintra

Pour plus d’informations contactez-nous !

Villa V5+2 contemporaine, insérée dans le développement de la Quinta da Beloura, à côté des accès à l’A16, A5, IC19, shopping Cascais, supermarché Super Cor, pharmacies, etc.

Implanté dans le lot avec 2200m2, avec une surface de construction brute de 900m2 et de haute qualité standard.
La villa est divisée en 3 étages, étant,

Rez-de-chaussée: Hall d’entrée, salon divisé en 3 chambres de 120 m2, salle à manger, toilettes sociales, grande cuisine équipée.
3 suites avec casiers et salles de bains privées, avec salle de télévision.

Étage 1: Suite principale avec 160m2, 2 salles de bains et placard avec 40m2.

Étage -1 : Garage de 140 m2, salle de cinéma de 15 places, piscine intérieure chauffée, salle de bains de soutien, espace technique, blanchisserie, salle de sport (entièrement équipée), jacuzzi, femme de chambre ou suite d’hôtes et jardin d’hiver intérieur.

Grand jardin extérieur avec aménagement paysager luxuriant, piscine chauffée avec 12x6 m2, avec terrasse et miroir d’eau environnant.

Villa V5+2 contemporaine, insérée dans le développement de la Quinta da Beloura, à côté des accès à l’A16, A5, IC19, shopping Cascais, supermarché Super Cor, pharmacies, etc.

Implanté dans le lot avec 2200m2, avec une surface de construction brute de 900m2 et de haute qualité standard.
La villa est divisée en 3 étages, étant,

Rez-de-chaussée: Hall d’entrée, salon divisé en 3 chambres de 120 m2, salle à manger, toilettes sociales, grande cuisine équipée.
3 suites avec casiers et salles de bains privées, avec salle de télévision.

Étage 1: Suite principale avec 160m2, 2 salles de bains et placard avec 40m2.

Étage -1 : Garage de 140 m2, salle de cinéma de 15 places, piscine intérieure chauffée, salle de bains de soutien, espace technique, blanchisserie, salle de sport (entièrement équipée), jacuzzi, femme de chambre ou suite d’hôtes et jardin d’hiver intérieur.

Grand jardin extérieur avec aménagement paysager luxuriant, piscine chauffée avec 12x6 m2, avec terrasse et miroir d’eau environnant.

Magnifique propriété, maison de style palatial avec 9 pièces, jardin et piscine, jardin d’hiver et grandes terrasses, située dans le centre de Sintra, avec une vue fantastique sur la mer et les montagnes.
La maison de style palatial a été construite au XIXe siècle, été récemment rénovée mais en gardant toutes les caractéristiques qui la caractérisent avec tous les éléments structurels et les détails architecturaux de l’époque qui font de cette propriété un lieu unique.
Il est réparti sur 4 étages:
- Au rez-de-chaussée avec de grands garages, un salon, un débarras et une salle de bain.
- Le premier étage, qui se trouve au niveau du jardin, nous pouvons voir le salon avec cheminée, la salle à manger, deux salons, cuisine équipée, cellier, salle de bain, jardin d’hiver confortable et lumineux et un bar. À l’extérieur le jardin avec piscine et barbecue et annexe avec buanderie et salle de bain.
- Au deuxième étage, nous trouvons quatre suites avec terrasse et vue sur la mer.
- Au dernier étage se trouve la cinquième suite.
Excellent emplacement qui nous permet de rendre à pied à tous les endroits de Sintra. Avec le commerce et les services. A 15 minutes des magnifiques plages de Sintra et Cascais, Estoril et Guincho. Proche des terrains de golf. A environ 30 minutes de Lisbonne.