5 Inmuebles en Venta, Pisos/ Apartamentos 2 habitaciones con Certificación Energética C, en Cascais, São Domingos de Rana

Excelente oportunidad para vivir o invertir.

Este apartamento de 2 dormitorios se encuentra en Polima, en una tranquila zona residencial bien comunicada por el acceso. Situado en una urbanización cerrada, en la 2ª planta de un edificio sin ascensor, con buena exposición al sol.

La propiedad destaca por su amplia terraza. Perfecto para el tiempo libre o para cenar al aire libre.

El apartamento está constituido de la siguiente manera:

-Vestíbulo;
- Comedor y sala de estar, con aire acondicionado y acceso a la terraza;
- Cocina totalmente equipada;
- Suite con armario empotrado, aire acondicionado y balcón, baño con bañera;
- Dormitorio con armario empotrado, aire acondicionado y acceso a la terraza;
- WC con ducha.

El apartamento también cuenta con caja de garaje, parking exterior y trastero.
La ubicación ofrece proximidad a colegios, como St. Dominic’s International School y otros, comercio, transporte público, A5, estando a pocos minutos de Carcavelos, Oeiras y las playas de la línea.

Ideal para quienes buscan comodidad, tranquilidad y una zona estratégica.

Descrição:



Fantástico apartamento T2 com boas áreas no Buzano, Parede!



Este apartamento prima pelas suas áreas e orientação solar, que lhe confere uma boa luminosidade.



Constituido por hall de entrada, sala comum com lareira e varanda, cozinha equipada, dois quartos com roupeiros embutidos, um deles em suite, casa de banho de serviço com duche. Dois elevadores e arrecadação. Localizado numa praceta calma, rodeada de espaços verdes.



Localização:



A poucos minutos a pé de variado comercio e serviços, tais como Pingo Doce, CC Mirasol, Clinica de Fisioterapia, Pastelarias, Restaurantes, Cabeleireiros, Escolas Publicas e Privadas, entre outros. Perto das praias da linha de Cascais.

A 5 minutos da estação de comboios da Parede A 5 minutos da praia da Parede A 6 minutos da Marginal A 6 minutos do acesso à A5 A 7 minutos da Nova Campus Universitário de Carcavelos A 7 minutos do Colégio Internacional Saint Dominic`s A 26 Km do Aeroporto Internacional de Lisboa. A 7 Km do centro de Cascais.

Boa oportunidade, venha visitar ou contacte-me para mais informações!



Description:



Fantastic 2 bedroom apartment with good areas in Buzano, Parede!



This apartment stands out for its areas and solar orientation, which gives it good light.



Comprising entrance hall, lounge with fireplace, kitchen, two bedrooms with fitted closets, one en suite, bathroom with shower. Two elevators and storage room. Located in a quiet square, surrounded by green spaces.



Location:



A few minutes’ walk from a variety of shops and services, such as Pingo Doce, CC Mirasol, Physiotherapy Clinic, Pastry Shops, Restaurants, Hairdressers, Public and Private Schools, among others. Close to the beaches of the Cascais coastline.


- 5 minutes from Parede train station
- 5 minutes from Parede beach
- 6 minutes from the Marginal
- 6 minutes from the A5 motorway
- 7 minutes from the New University Campus in Carcavelos
- 7 minutes from Saint Dominic’s International College
- 26 Km from Lisbon International Airport
- 7 km from the center of Cascais.

Great opportunity, come and visit or contact me for more information!



;ID RE/MAX: (telefone)

Espetacular apartamento duplex T2+1, inserido no prestigiado Condomínio Encosta da Aldeia, em Caparide - São Domingos de Rana. Uma oportunidade única para quem procura conforto, espaço e qualidade de vida num ambiente exclusivo e seguro.



Apartamento dispõe de hall com roupeiro embutido, 2 quartos, 2 casas de banho, ampla sala de 30 m2 com varanda e vista para o jardim e para a Serra de Sintra, além de conter cozinha com excelentes áreas totalmente equipada.



Além disso, apartamento dispões de ar condicionado e aspiração central.



No piso superior, encontra-se uma espaçosa divisão com cerca de 75 m², iluminada por duas janelas Velux, atualmente utilizada como quarto. Este espaço versátil pode facilmente ser transformado em escritório, sala de lazer ou estúdio.



Na cave encontramos a Box para três veículos com tomada elétrica compatível com carregamentos de veículos elétricos além de ter uma enorme arrecadação com 84m2 de área.

Para além da Box, tem ainda um lugar de parqueamento destinado à fração.



Características do Imóvel:

Tipologia: T2 +1 (Duplex);
- Área social: Ampla sala com 30 m², varanda com vista desafogada para o jardim e a deslumbrante Serra de Sintra;
- Cozinha: Totalmente equipada, com excelentes áreas;
- Quartos: Dois quartos no piso principal, ambos com boa luminosidade;
- Casas de banho: Duas, funcionais e bem distribuídas;
- Extras: Ar condicionado, aspiração central, hall de entrada com roupeiro embutido;
- Box privativa para 3 viaturas, com tomada elétrica para carregamento de veículos + arrecadação (totalizando 84 m²); Lugar de parqueamento adicional exclusivo à fração.





Sobre o condomínio:



O Condomínio Encosta da Aldeia, localizado em Caparide, além de estar em uma ótima localização, também oferece segurança, está a 4 minutos da Praia de São Pedro do Estoril e possui uma variedade de benefícios que proporcionam uma excelente qualidade de vida aos seus residentes. Entre as principais vantagens destacam-se:



- Piscina com balneários;



- Salão de festas com mesa de pingue-pongue;



- Ginásio;



- Parque de merendas com churrasqueira e espaço de refeições;



- Lugares de parqueamento para visitantes.



- Parque infantil e vários espaços verdes para desfrutar da natureza.







Em suma, o Condomínio Encosta da Aldeia combina conforto, segurança e uma localização privilegiada, tornando-se uma opção atrativa para quem procura uma residência de qualidade no concelho de Cascais.







Localização e Envolvente:


- Proximidade a escolas internacionais.
- Acesso rápido à A5 e às principais vias rodoviárias.
- Comércio local e serviços variados nas imediações.
- Praia de São Pedro do Estoril a apenas 3 km.
- A poucos minutos da Serra de Sintra, ideal para atividades ao ar livre.





Não perca esta oportunidade única venha viver com exclusividade e qualidade!







EN



2+1 Bedroom
Duplex Apartment in Private Condominium in São Domingos de Rana

Spectacular 2+1 bedroom duplex apartment, located in the prestigious
’Encosta da Aldeia’ Condominium in Caparide - São Domingos de Rana. A
unique opportunity for those seeking comfort, space, and quality of life in an
exclusive and secure environment.



The apartment
features an entrance hall with a built-in wardrobe, 2 bedrooms, 2 bathrooms, a
spacious 30 m² living room with a balcony offering views of the garden and the
Sintra mountains, as well as a generously sized, fully equipped kitchen.

Additionally, the apartment comes with air conditioning and central vacuum
system.



Upstairs, there is a large room of approximately 75 m², lit by two Velux windows, currently used as a bedroom. This versatile space can easily be transformed into an
office, leisure room, or studio.



In the basement, there is a private garage (box) for three vehicles with an electric socket compatible with EV charging, and a large storage room with 84 m² of space.





Besides the garage, the apartment also includes one additional exclusive parking space.







Property

Features:



2+1 Bedroom Duplex


- Social area: Spacious 30 m² living room, balcony with open views to the garden
and the stunning Sintra mountains
- Kitchen: Fully equipped, with generous space
- Bedrooms: Two bedrooms on the main floor, both with good natural light
- Bathrooms: Two, functional and well laid out
- Extras: Air conditioning, central vacuum system, entrance hall with built-in wardrobe
- Private garage for 3 vehicles with EV charging socket + storage area (totaling 84 m²)
- Additional exclusive parking space.





About the Condominium:

The ’Encosta da Aldeia’ Condominium, located in Caparide, not only enjoys a great location but also offers security and a variety of features that provide an excellent quality of life for its residents. Key highlights include:


- Swimming pool with changing rooms;
- Party room with ping-pong table;
- Gym;
- Picnic area with barbecue and dining space;
- Visitor parking spaces;
- Children’s playground and various green spaces to enjoy nature.





In summary, the ’Encosta da Aldeia’ Condominium combines comfort, security, and a
privileged location, making it an attractive option for those seeking high-quality living in the Cascais municipality.



Location and Surroundings:


- Close proximity to international schools;
- Quick access to the A5 motorway and main roads;
- Local shops and various services nearby;
- São Pedro do Estoril Beach just 3 km away;
- Just minutes from the Sintra Mountains, ideal for outdoor activities.

Don’t miss this unique opportunity come live with exclusivity and quality!

















;ID RE/MAX: (telefone)

Apartamento T2 localizado em Polima, com área total de 165m2 distribuídos da seguinte forma:
Hall-8,6m2
Sala-35m2
Cozinha 10m2
Wc social-3,5m2
Quarto-14,5m2
Suíte-11m2
Wc Suíte-4m2
Varanda suíte-12m2
Terraço sala-46m2
Terraço sala/hall-18m2
Dispõe ainda um parqueamento descoberto com 20m2 dentro do espaço do condomínio, garagem box com 12m2 e uma arrecadação com 4,5m2.
Apartamento com 3 frentes, ocupando o 2º andar completo de um dos blocos do condomínio e dispondo de uma excelente exposição solar.
Localizado em condomínio, com um pequeno jardim.
2º andar de prédio sem elevador.

Excelente oportunidade para adquirir um apartamento T2 com 87 metros quadrados, localizado em São Domingos de Rana, no concelho de Cascais.

Situado numa zona residencial consolidada, este imóvel beneficia de boas acessibilidades, proximidade a comércio, serviços, transportes públicos e espaços verdes, tornando-se ideal tanto para habitação própria como para investimento.

Características do Imóvel:

Localizado no 4.º andar.

Muita luz natural.

Hall de entrada.

Sala de jantar ampla com lareira.

Varanda.

Cozinha mobilada.

2 quartos, sendo um com roupeiro.

Casa de banho com banheira.

Este apartamento destaca-se pelo seu conforto, funcionalidade e localização conveniente, a poucos minutos dos acessos às principais vias da região.