App SUPERCASA
Discover your new home
Open
Apartments, Houses
3
Rooms
Price
Price
to
28 Properties for Sale, Apartments and Houses 3 Bedrooms with more photos, in Águeda, with Balcony
Filters
House 3 Bedrooms Triplex
Travassô e Óis da Ribeira, Águeda, Distrito de Aveiro
New · 246m²
With Garage
buy
320.000 €
Fantástica moradia isolada localizada em Travassô, pertencente ao concelho de Águeda, distrito de Aveiro. Esta localidade encontra-se a apenas 19km da cidade de Aveiro e a cerca de 30 minutos para chegar à praia da Barra, uma das mais procuradas da região.

Trata-se de uma moradia unifamiliar com imensa luz natural composta por três pisos:

1. Uma cave imensamente espaçosa com portão elétrico onde se pode guardar várias viaturas ou dar-lhe um uso que lhe seja mais conveniente de acordo com as suas necessidades, expectativas e gostos. Esta cave dá acesso a um terraço exterior com uma vista muito agradável e dispõe ainda de uma casa de banho de serviço.

2. O rés do chão é composto por hall de entrada espaçoso com acesso a dois bons quartos (sendo um deles suite - com casa de banho privativa e roupeiro embutido), à cozinha (com uma zona destinada e preparada para lavandaria) e à sala com lareira.

Neste piso temos ainda o jardim com sistema de rega automática, portão elétrico de entrada de viaturas e um portão de entrada pedonal o que permite fazer o quotidiano sem ter que passar por escadas.

3. No piso 1 encontramos mais um quarto e um espaço muito amplo onde poderá fazer e dar o uso que achar mais interessante para o seu estilo de vida, tendo ainda uma ampla varanda com uma vista muito bonita.

As escadas que ligam os pisos são todas capeadas com pedra natural e guarda corpos em inox.

Implantada num lote de terreno com cerca de 479m2, todo vedado, esta moradia com uma área de construção bruta de 461,33m2 é o imóvel ideal para quem quer viver em família (e para quem tem famílias numerosas) em que todos têm o seu espaço privado e único.

Com uma certificação energética bastante razoável, encontra-se esta moradia com exposição solar perfeita com as principais janelas viradas a nascente/poente e sul.

Esta moradia dispõe ainda de pré-instalação de aquecimento central, pré-instalação de aspiração central e pré-instalação para painéis solares, recuperador de calor e uma boa caixilharia o que lhe confere condições térmicas e acústicas bastante agradáveis, o que nos dia de hoje são uma mais valia em termos de poupança e conforto que fazem a diferença na qualidade de vida de quem a habita.

A sua proximidade ao centro da cidade de Águeda, tendo na própria freguesia serviços básicos essenciais (por exemplo farmácia, extensão do centro de saúde, escolas, supermercados, bombas de abastecimento de combustíveis, caixas multibanco, CTT, entre outros...) fazem da localização deste imóvel um privilégio. Para além disso, esta moradia encontra-se a apenas 5 minutos do futuro eixo rodoviário que ligará Águeda a Aveiro o que fará com que se consiga estar em Aveiro em pouco mais de dez minutos, promovendo assim a transferência modal para o transporte marítimo e ferroviário.

Para maior facilidade na identificação deste imóvel, por favor, refira o respetivo local (freguesia do imóvel) e/ou o valor.

Para mais informações ou marcação de visita contactar Carla Gaifém.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda Cidade, Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 130m²
With Garage
buy
345.000 €
O Edifício Vision é um empreendimento imobiliário ímpar e excepcional no contexto dos edifícios residenciais da cidade de Águeda.

Da concepção do projecto de arquitectura ao pormenor e requinte da execução da obra tudo foi pensado com equilibrio, detalhe e excelência.

Trata-se de um condominio de luxo, fechado, mesmo no centro da cidade de Águeda, sendo o conjunto edificado constituído por dois blocos com um total de 21 apartamentos (2 apartamentos recuados de tipologia T4 - a rondar , nove apartamentos tipologia T2 na zona central do edifício e dez apartamentos T3 nas pontas do edifício), todos com garagem independente, coberta e fechada, uma sala de condomínio para reuniões e festas e uma piscina coberta.

Os apartamentos de tipologia T4 ronda os 359m2 (já se encontram todos reservados)
Os apartamentos de tipologia T3 rondam os 225m2 (ainda existem alguns disponíveis)
Os apartamentos de tipologia T2 rondam os 160m2 (já se encontram todos reservados)

CENTRALIDADE
A localização de edifício confere-lhe características únicas: a proximidade do centro urbano da cidade e simultaneamente o contacto com a natureza, recato e as vistas amplas.

ARQUITECTURA
Arquitectura com concepção e traço contemporâneos, sustentável e energéticamente eficiente conferida pelas suas características de arquitectura solar passiva.

QUALIDADE DA CONSTRUÇÃO
Edificio com estrutura e lajes resistentes em betão armado maciço. Acabamentos exteriores em pedra, zinco, deck de ipê, capotto e betão à vista. Requinte e excelência dos materiais e acabamentos interiores.

ZONAS COMUNS
Piscina coberta, sala de condomínio para reuniões e festas e amplos espaços exteriores de uso exclusivo, conciliam a privacidade da vida familiar com o lazer da vida colectiva.

ESPAÇO E LUZ
Apartamentos e varandas com espaços amplos, áreas generosas e orientação solar de excelência. Amplitude na relação entre interior e exterior e o contexto natural e urbano.

QUALIDADE E EXCELÊNCIA
O projecto traduz e materializa saberes, ordenamento e qualidades arquitectónicas de uma vasta e experimentada equipa de especialistas e técnicos, sob coordenação do arquitecto Daniel Oliveira.

Fundações e estrutura
O Edifício é constituído por estrutura de betão armado, com pilares, vigas e lajes assentes em fundações de sapatas e/ou estacaria de betão. As paredes e muros perimetrais do terreno - piso 0 (garagens) - são também em betão armado.

Fachada e paredes
Paredes exteriores em alvenaria dupla de tijolo com aplicação de isolamento térmico.
O edificio articula volumetricamente fachada ventilada em pedra, deck de ipê, zinco e capotto.
Paredes de divisão entre apartamentos em alvenaria dupla de tijolo, com aplicação de isolamento acústico. As paredes de compartimentação interior são em alvenaria de tijolo.

Cobertura
A cobertura é isolada com telas de PVC e isolamento térmico. Os revestimentos das paredes exteriores são definidos pelo Arquitecto, conforme Projecto de Arquitectura. A composição arquitectónica articula a aplicação de betão armado, reboco, capotto, granito grampeado, deck e zinco, conjugados nos sucessivos pisos do Edifício.

ZONAS COMUNS
ESPAÇOS DE PARTILHA
O Edifício Vision concilia a vivência privada do apartamento com a partilha de uma piscina e de uma sala para festas e reuniões.

Piscina
Piscina coberta com iluminação natural zenital que lhe confere um ambiente intimista, de relaxamento e evasão.
O espaço conjuga acabamentos em deck de ipê e pastilha que acentua a cor turquesa.
Está equipada com instalação sanitária própria que permite uso autónomo dos apartamentos.

Sala de condomínio
De uma reunião de vizinhos a uma festa com amigos, a sala de condominios é um espaço versátil e preparado para acolher múltiplos eventos.
O espaço é constituido por uma sala ampla, uma kitchenet e instalação sanitária de apoio.

Apartamento de habitação situado no bloco II, rés-do-chão poente (piso 1), tipo T3, com entrada pelo número cento e dezoito (n.º 118) da rua Joaquim Valente de Almeida, constituído por sala de estar/jantar, cozinha e lavandaria em open space, w.c. geral, suite com w.c. privativo e dois quartos; duas varandas, uma orientada a norte e outra a sul, uma garagem individual fechada e uma vaga privativa descoberta no piso 0 para estacionamento.

Este anuncio acaba por detalhar os m2 e o preço de um dos T3 do empreendimento. Mais informações ou marcação de visita entrar em contacto através do número de telefone: (telefone)
Contact
See Phone
House 3 Bedrooms +1
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
Used · 178m²
With Garage
buy
324.900 €
Practically new 3+1 bedroom villa, built in 2023, has a great sun exposure, east, south and west, ensuring natural light in all rooms throughout the day.

Located a few minutes from the centre of Águeda, it is located in a private condominium, privileged by its green spaces, with all the privacy to enjoy beautiful moments of leisure with family and friends.

Ground floor:
- Entrance hall;
-Living room;
- Semi-equipped kitchen;
- Office/Bedroom;
- Bathroom.

First floor:
- Bedroom hall;
- Two bedrooms;
- Suite with toilet and walk-in closet;
-Balconies;
- Bathroom.

Outside we can also find:
-Attachments;
- Barbecue area;
-Patio;
-Garden
- Parking spaces;.

The villas also have the following equipment/amenities:
- Pre-installation of air conditioning;
- The water will be heated by means of a monobloc heat pump;
- The central heating is directly connected to the wood-burning stove or by the electric heat pump;
- Electric blinds;
- VMC (controlled mechanical ventilation);
- LED lighting;
- Thermally cut aluminium.

Land Area - 225.30 m2
Gross Construction Area - 246.80 m2
Gross Private Area - 177.70 m2
Net Area - 141.39 m2

Don’t miss this opportunity! Book your visit now!

Ref: 1012094/24 GL
Contact
See Phone
House with land 3 Bedrooms
Macinhata do Vouga, Águeda, Distrito de Aveiro
Used · 193m²
With Garage
buy
279.900 €
Moradia Isolada Térrea T3 de arquitectura tradicional, bem soalheira, situada numa zona calma a 4 minutos da Escola Básica de 1.º CEB de Macinhata do Vouga, a 19 minutos do centro de Águeda e a 9 minutos de Albergaria-a-Velha.
Constituída por:
- Hall de Entrada;
- Cozinha semi-equipada, em open space com Sala Comum com Lareira com recuperador de calor;
- Lavandaria;
- Suite com WC privativo;
- 2 Quarto;
- WC completo;
Todos os quartos têm roupeiros embutidos
No Exterior:
- Parte coberta para 2 carros;
- Pátio descoberto;
Possui também espaços com lajetas à frente e cimentado atrás, jardim traseiro de acesso aos quartos e sala, aquecimento central, painéis para águas quentes, vidros duplos...
Venha visitar este encanto onde reina o sossego da zona habitacional onde se encontra!
Marque já a sua visita e venha conhecer!
Dúvidas tiramos todas!
Informações referentes a este ou outros imóveis, serão facultados em reunião, devido a proteção de dados!
Contact
House 3 Bedrooms +1 Duplex
Recardães, Recardães e Espinhel, Águeda, Distrito de Aveiro
Used · 175m²
buy
159.000 €
Moradia isolada localizada em Recardães de Baixo, pertencente à freguesia de Recardães, ao concelho de Águeda, distrito de Aveiro. Esta localidade encontra-se a apenas 19km da cidade de Aveiro e a cerca de 30 minutos para chegar à praia da Barra, uma das mais procuradas da região.

Trata-se de uma moradia unifamiliar composta por dois pisos:

1. Uma cave ampla com garrafeira onde lhe poderá dar o uso que lhe seja mais conveniente de acordo com as suas necessidades, expectativas e gostos.

2. O primeiro andar é composto por cozinha com copa (com lareira), sala, quatro quartos e uma casa de banho completa.

Edificada num lote de terreno todo vedado onde se encontra implantada, esta moradia com uma área de construção bruta de 400m2 é o imóvel ideal para quem quer viver em família (e para quem tem famílias numerosas) em que todos têm o seu espaço privado e único.

A sua proximidade ao centro da cidade de Águeda, tendo na própria freguesia serviços básicos essenciais (por exemplo farmácia, extensão do centro de saúde, escolas, supermercados, bombas de abastecimento de combustíveis, caixas multibanco, CTT, entre outros...) fazem da localização deste imóvel um privilégio.

Nota: segundo a média de preços em imóveis com características similares, esta moradia posiciona-se muito abaixo do valor médio de mercado nesta zona.

Neste momento o imóvel encontra-se arrendado.

Para maior facilidade na identificação deste imóvel, por favor, refira o respetivo local (freguesia do imóvel) e/ou o valor.

Para mais informações ou marcação de visita contactar Carla Gaifém.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 130m²
With Garage
buy
305.000 €
Apartamento T3, no 1º andar com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnifico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 131m²
With Garage
buy
340.000 €
Apartamento T3, no 3º andar com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnifico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
Used · 175m²
With Garage
buy
239.500 €
T3 em condomínio fechado no centro de Águeda

T3 no centro de Águeda, junto às escolas, centro de saúde e farmácia e todos os serviços.
2 WC
1 quarto suite
Roupeiros embutidos nos 3 quartos
Cozinha equipada
Despensa
Ar condicionado em 3 divisões
Aquecimento central
Garagem fechada (18,20m2)e lugar de garagem(14,5m2) com carregador para carros elétricos.
Prédio com elevador

A mobilia negociavel!

Predimed PORTUGAL Mediação Imobiliária Lda. Avenida Brasil 43, 12º Andar, 1700-062 Lisboa Licença AMI nº 22503 Pessoa Coletiva nº (telefone) Seguro Responsabilidade Civil: Nº de Apólice RC65379424 Fidelidade
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 131m²
With Garage
buy
300.000 €
Apartamento T3, no 1º andar com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnifico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 130m²
With Garage
buy
325.000 €
Apartamento T3, no 3º andar com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnifico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 131m²
With Garage
buy
315.000 €
Apartamento T3, no 2º andar com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnifico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 131m²
With Garage
buy
355.000 €
Apartamento T3, no 5º andar com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnífico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 130m²
With Garage
buy
285.000 €
Apartamento T3, no r/chão com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnífico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 130m²
With Garage
buy
360.000 €
Apartamento T3, no 5º andar com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnífico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 131m²
With Garage
buy
300.000 €
Apartamento T3, no 1º andar com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnífico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 130m²
With Garage
buy
305.000 €
Apartamento T3, no 1º andar com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnifico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 131m²
With Garage
buy
315.000 €
Apartamento T3, no 2º andar com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnífico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 130m²
With Garage
buy
285.000 €
Apartamento T3, no r/chão com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnifico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 130m²
With Garage
buy
335.000 €
Apartamento T3, no 4º andar com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnífico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 131m²
With Garage
buy
320.000 €
Apartamento T3, no 3º andar com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnífico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 131m²
With Garage
buy
290.000 €
Apartamento T3, no r/chão com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnifico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 130m²
With Garage
buy
325.000 €
Apartamento T3, no3º andar com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnífico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
Apartment 3 Bedrooms
Águeda e Borralha, Distrito de Aveiro
New · 131m²
With Garage
buy
340.000 €
Apartamento T3, no 4º andar com acabamentos de excelência, que proporcionam o conforto e o bem estar.
Este magnífico T3 é composto por sala e cozinha, uma casa de banho de serviço, uma casa de banho geral, três quartos, um deles suite, duas grandes varandas e dois lugares de estacionamento na cave. Equipado com Instalação de ar condicionado, bomba de calor de alto rendimento para as águas quentes sanitárias e pré-instalação de painéis fotovoltaicos.
Contact
See Phone
House 3 Bedrooms
Macinhata do Vouga, Águeda, Distrito de Aveiro
Used · 215m²
With Garage
buy
279.000 €
This fantastic detached 3-bedroom villa, located 3 minutes from the highway, has plenty of outdoor space and natural light to delight anyone. Surrounded by nature, it allows you to enjoy all the peace and quiet you want and are looking for.
It is located in a parish in the municipality of Águeda near Albergaria a Velha and close to various services.

All the rooms in the villa are large and comprise an entrance hall; an open-plan living room and kitchen, which can be closed off; three bedrooms with built-in closets, two bathrooms, a hallway and a utility room.

This beautiful villa is completely walled, has good access, is equipped with an electric gate, a covered garage for 3 cars, solar panels, a well and a garden area around the entire house.

Don’t miss the opportunity and come and see!!!
Contact
See Phone
House 3 Bedrooms
Préstimo, Préstimo e Macieira de Alcoba, Águeda, Distrito de Aveiro
Used · 155m²
buy
115.000 €
Moradia T3 localizada a 15Km do centro de Águeda,
Moradia T3, situada em local calmo, a 15 minutos de Águeda. Constituída por cozinha, sala, WCs e três quartos. A moradia não dispõem de licença de utilização.
Contact
See Phone
See more Properties for Sale, Apartments and Houses in Águeda
Bedrooms
Zones
Can’t find the property you’re looking for?